Muy pronto
Español (México)

Tu bitcoin
para el día a día.

Una billetera de bitcoin en la que solo tú tienes las claves.

La pantalla de inicio de Voltz con el saldo y los activos

Todo en un solo lugar.

Bitcoin, dólares digitales y tu dirección en un solo saldo, que solo se mueve con tu firma.

La pantalla de envío de Voltz, donde se pega una factura o una dirección

Por cualquier vía.

Lightning, Spark u on-chain, desde un solo saldo.

La pantalla Recibir de Voltz, que pide un monto

A tu nombre.

Recibe en yourname@usevoltz.app en lugar de un código larguísimo.

La pantalla de conversión de Voltz, entre bitcoin y un token

Bitcoin o dólares digitales, tú decides.

Parte de tu saldo puede quedarse en dólares digitales, sin salir de la app.

Un saldo. Muchas redes.

Spark, Lightning y Bitcoin on-chain se juntan en la misma billetera. Desde ella también puedes enviar USDT y USDC a Tron, Ethereum, Solana y otras redes, o recibirlos desde allá como bitcoin o dólares digitales. Cada envío muestra su red, su comisión y el total antes de salir.

USDT y USDC, de ida y vuelta.

Cobra en USDT o USDC desde otra red y paga a una dirección en otra, directamente desde tu billetera.

TronEthereumSolanaBNB ChainBasePolygonArbitrumArcAvalancheHyperCoreHyperEVMMonadOP MainnetPlasmaTempo

Recibir

Elige la moneda y su red, escribe el monto y comparte la dirección. Cuando el proveedor la paga, llega a tu billetera como bitcoin, o como USDB, un dólar digital en Spark, si la cartera en dólares está activada.

Enviar

Pega una dirección de USDT o USDC, elige su red y mira cuánto llega, aproximadamente, antes de enviar. Se paga en bitcoin desde tu saldo.

Quién las lleva

USDT y USDC nunca se quedan en tu billetera como saldo. Orchestra, de Flashnet, las lleva de una red a otra. Al recibir, Orchestra tiene las monedas desde que llegan a su dirección hasta que paga la tuya. Voltz no participa en ningún paso y no agrega ninguna comisión.

yourname@usevoltz.app

Tu dirección para recibir. Fácil de decir, fácil de recordar.

Y hay más.

tu@pay.example.com

Tu dirección, en tu propio dominio

Tu dirección Lightning puede estar en un dominio que ya es tuyo, configurado con un solo registro DNS. El dominio sigue siendo tuyo y, si la dirección en él se pausa alguna vez, tu billetera no deja de funcionar.

Las personas con las que trabajas también pueden tener su propia dirección en él.

Varias billeteras, una app

Ten más de una billetera en el mismo celular, cada una con sus propias palabras de recuperación y su dirección Lightning, y cambia entre ellas cuando quieras.

Comprar bitcoin, desde la billetera

Puedes comprar bitcoin desde dentro de la billetera. Va directo a la dirección de tu propia billetera, y Voltz nunca toca el dinero.

Tus claves, solo tuyas.

Voltz nunca guarda tu dinero, y nada lo mueve sin tus claves.

Claves creadas en tu celular

Tus claves se crean en tu celular y nunca se envían a Voltz ni a ningún servidor. La única copia fuera de él son las palabras de recuperación que anotas. Un PIN de seis dígitos, con Face ID o huella digital si quieres, protege la app.

Dados, si lo prefieres

Tira un dado de verdad para generar tus palabras de recuperación, sin depender del azar del celular.

Un secreto más

Una passphrase opcional agrega un secreto tuyo a tus palabras de recuperación.

El servicio de direcciones no puede congelar tu saldo

El servicio detrás de tu dirección Lightning nunca recibe tus claves, así que no puede gastar, congelar ni incautar tu saldo. Mira lo que puede ver.

Habla tu idioma.

La app sigue el idioma y la moneda de tu celular, y puedes cambiar ambos.

Redes de Bitcoin
3
Idiomas en la app
24
Plataformas
2
Servidores que ven tus palabras de recuperación
0
PortuguêsPortuguês (Portugal)EnglishEnglish (UK)EspañolEspañol (México)FrançaisFrançais (Canada)DeutschItalianoРусскийTürkçeBahasa IndonesiaTiếng ViệtPolski简体中文繁體中文हिन्दी日本語한국어ไทยالعربيةاردوעברית

Todo listo en tres pasos.

  1. Crea tu billetera

    Tu billetera nace en tu celular, a partir de 12 o 24 palabras de recuperación que solo ves tú, o de las palabras de una billetera que ya tienes.

  2. Anota tus palabras

    La app verifica las palabras que anotaste, en orden, antes de abrir tu billetera.

  3. Envía y recibe

    Tu dirección Lightning está lista desde el primer día, y cada envío muestra su red, su comisión y el total antes de salir.

Preguntas frecuentes

¿Voltz guarda mi dinero?

No. Tus claves se crean en tu celular y nunca se nos envían, y ningún pago sale sin su firma.

¿Y si pierdo el celular?

Con tus palabras de recuperación abres la misma billetera en otro celular.

¿Qué redes usa Voltz?

Spark, Lightning y Bitcoin on-chain, a través del Breez SDK Spark dentro de la app. Con un monto, un único código QR de Bitcoin se puede pagar por Lightning u on-chain. USDT y USDC salen hacia Tron, Ethereum, Solana y otras redes, y llegan desde ellas, a través de Orchestra, de Flashnet. Lo que llega entra en tu billetera como bitcoin o dólares digitales.

¿Qué puede ver el servicio de direcciones Lightning?

Nunca recibe tus claves, y no puede gastar, congelar ni incautar tu saldo. Sí ve qué billetera tiene qué dirección, los pagos hechos a través de esa dirección, el comentario que adjunta quien paga y el dispositivo registrado para las notificaciones. Si quedara comprometido, podría darle a quien paga la factura de otra persona, dejar de atender una dirección, o enviar o retener sus notificaciones.

¿Puedo tener dólares digitales?

Sí, como USDB, un dólar digital de la red Spark, junto a tu bitcoin. Es emitido por un tercero, busca valer un dólar estadounidense, no está garantizado por Voltz y puede perder la paridad. La conversión entre los dos ocurre en un pool de Flashnet, se firma en tu celular, y Voltz no es parte de ella.

¿Voltz se queda con una parte de mis pagos?

No. Los ingresos de Voltz vienen de su software, nunca de un margen sobre un pago o una conversión. Las comisiones que muestra la app son de la red o del proveedor que hace el trabajo.

¿Cuándo podré tener Voltz?

Todavía no está en las tiendas. Voltz llegará a la App Store y a Google Play, para iOS y Android.

Hay más respuestas en la página de soporte.

Muy pronto.

Voltz está en camino a la App Store y Google Play, para iOS y Android.

Mientras tanto, puedes escribirnos a support@usevoltz.app.